miércoles, 19 de mayo de 2010

NOMBRES : EL BLANCO

Hace tiempo explicaba en el blog, perdón, quiero decir: intentaba explicar en el blog lo que es un pachinko ( enlace a esa entrada haciendo click AQUÍ).
Hace poco fuí con unas amigas a Shikoku y desde el coche tomé estas fotos de un pachinko bastante curiososo : con bailaora de flamenco y torero ¿?¿¿¿. No pude sacar las fotos del edificio por fuera: niñas vestidas de sevillanas, y las puertas de acceso en plan arcos como los que hay en la Alhambra de Granada. Es que ya se sabe : "el que no ha visto Graná no ha visto ná".
この間友達と四国に行ってきました。車から「エル・ブランコ」「EL BLANCO」と言うパチンコ店を見ました。そのパチンコの看板にメチャ大きなフラメンコダンサーと闘牛士の絵が書いてありましたので驚きました。ところで、スペインではパチンコ店がありません。

1 comentario:

保瀬 dijo...

Jo que fea la silueta de la flamenca, el brazo en alto parece que sujeta una medusa... ¡Que poco arte!