viernes, 29 de agosto de 2008

REGRESO A JAPÓN

Afortunadamente me han dado el visado para poder irme esos dos añitos a Japón por lo que puedo dejar de daros la vara con el temita, que ya os tenía jarticos. Así que a partir de Septiembre espero estar de vuelta en el país del sol naciente. De paso, ya que estoy aquí escribiendo voy a explicarme: ¿Por qué estudio japonés?- Muchas veces me hacen esa pregunta. Hace unos diez años viví alrededor de un año en Dublín y allí conocí a Sachiko-san, una chica de un pueblecito en la provinicia de Yamagata, al norte de Japón.Todo lo que me contaba de su país me fascinaba y a partir de ahí me entró el gusanillo de ir a visitarla. Así que mi pasión por ese país empezó en Irlanda. La primera vez que fuí a Japón fue desde Barcelona, hace unos cinco años creo recordar, estuve un mes de vacaciones y tuve la suerte de estar acompañada al principio de mi viaje por Kazu-chan. Fuí a visitar a Sachiko-san y también me dejé caer por Tokyo, Kyoto y algún rinconcillo mas. De aquella no entendía nada del idioma así que a partir de allí me hice la firme promesa de llegar a comprenderlo, hablarlo y escribirlo medianamente bien. Pero luego la cosa se fué enrollando más y más y se ha convertido en algo más que una afición. Hace tiempo tuve la suerte de trabajar en Asturias para Honda Kiko y ellos me invitaron a ir a Japón e unirme a su compañía. Desafortunadamente a la hora de arreglar el permiso de trabajo se presentaron algunos problemillas, pero afortunadamente he podido obtener ahora el de estudiante y podré trabajar con ellos a tiempo parcial. Ahora paso a una parte de la entrada mas ñona pero igualmente necesaria que ya debería de haber escrito cuando regresé a España en Julio. I really would like to say thank you to all the people who helped me in Japan. I really miss my school and my classmates. But I will be back soon!^_^. Specially, I would like to say a big thank you to the people of my* company, Mr. Yokoi is always so helpful!. Also the staff at the office and the ones in Fukuoka are extremely nice. A very special greeting and arigatou to my new friends in Hiroshima Mr. Inoue and his soon Takashi-san, it was a blessing to find you there. Gracias a Nacho que sabe que hizó mi estancia en Japón mucho más fácil y especial.^_* A Sachiko-san y su familia que como siempre me trataron estupendamente en su pueblecito de Tsuruoka. Muchos besos también para mis amigos de Tokio. Kiyo , siempre al pie del cañón y Shinohara , quién tuvo el valor y la amabilidad de llevarme al aeropuerto después de la última nochecita en Tokio. Cono san, otro besito para ti. Hummm….seguro que me dejo a muchos. Un saludo muy especial para Nuria y Marcos. Me encanta siempre escuchar vuestra visión sobre Japón. Gracias a las señoras de la tienda de comida que hay enfrente de la escuela que todos los días me alimentaban y me recibían con una sorpresa. Y por supuesto gracias al resto de mis amigos : los de aquí, los de allí y los de otros lados .Y a mis padres.

2 comentarios:

flamio dijo...

Me alegro de que todo vaya como la seda, ya tengo una excusa mas para ir a Osaka.

スサナ dijo...

¡Ya sabes que te estaré esperando!