domingo, 1 de marzo de 2009

BUS

たまに日本のバス乗り場とバスってメチャふるいでしょう。ビックリです。どうしてですか。人がバスがあまり乗らないから? 近所で取ったバス乗り場の写真です。バスの近くバスの写真を撮りました。すみません、自分の町のバスとバス乗り場の写真がないので見せません!。でももっと奇麗で新ですと思います。
Una de las cosas que me llama la atención en Japón es lo cutre que por regla general son las paradas de autobuses y los buses. Las fotos son de un par de paradas cerca de mi casa y la del bus está sacada cerca de mi escuela.
I´m quite surprised about the bus stops and buses in Japan. They look quite old and abandoned to me.

3 comentarios:

bikenglish dijo...

んーっ、確かに古いところもあると思いますが、自分もそんなに気になることはないですね。

スサナ dijo...

bikenglish san:)
^_^

larubiafriqui dijo...

Nu sé, a mí no me parecen viejos... También es cierto que los comparo automáticamente con Eslovaquia y son igual de cutres, con la diferencia de que los horarios de Japón son de fiar...